心安理得地复制代码

强韧和反脆弱性的系统不必像脆弱的系统一样,后者必须精确地理解这个世界,因而它们不需要预测,这让生活变得简单许多。 要看看冗余是一种多么缺乏预测性,或者更确切地说,预测性更低的行为模式,让我们借用一下第 2 章的说法:如果你把多余的现金存入银行(再加上储藏在地下室的贸易品,如猪肉和豆泥罐头,以及金条),你并不需要精确地知道哪些事件可能会陷你于困境。这些事件可能是一场战争、一场革命、一场地震、一次经济衰退、一场疫情、一次恐怖袭击,或者新泽西州的分裂等任何事情,但你并不需要作太多的预测。

《反脆弱》 — [美] 纳西姆·尼古拉斯·塔勒布

More …

石头汤

三个士兵在打完仗回家乡的途中,他们又累又饿。当他们看到不远处的村庄时,情绪高涨,希望村民们会好心给他们一些饭吃。但在到达了村庄后,他们发现所有的门窗都关紧了。多年战乱,村民们尝过食物短缺的苦后,都十分珍惜自己的食物。

饥肠辘辘的士兵们没有放弃,他们煮了一锅水,并小心翼翼地放了三个石头进去。好奇的村民们走过来围观。

“这叫石头汤”,士兵解释。”这些石头就能做汤?“村民们好奇。”当然可以,不过加一些胡萝卜会更鲜甜“。一个村民跑开了,没过一会带着胡萝卜回来了。

汤继续煮了几分钟,又有村民问道:“靠这些东西就能做汤?”。“嗯”,士兵回答,”如果有土豆会更好喝“。于是另一个村民跑回家里。

在接下来的一个小时,士兵们继续列了更多佐料:盐、胡椒、葱、牛肉。每次都有村民跑回家去拿自己的储藏。

最后,一锅热气腾腾的、美味的汤做好了,士兵们把石头去掉,跟村民一起分享了这锅汤,在场所有人都喝到了他们过去几个月内尝到过的最好的汤。

More …